北京市鼎商文化有限公司
烏爾善《封神三部曲》準備怎麽拍?《指環王》制片人(rén)支招 2017/06/07

上(shàng)周,由北京市鼎商文化有限公司投資,世紀長生天影業(北京)有限公司承制,烏爾善執導的(de)東方奇幻史詩系列《封神三部曲》揭開神秘面紗。影片的(de)國(guó)際化頂級陣容在(zài)發布會上(shàng)首次亮相,包括《指環王》系列的(de)制片人(rén)巴裏·M·奧斯本也(yě)将出(chū)任《封神三部曲》制作顧問,成爲(wéi / wèi)媒體争相...

上(shàng)周,由北京市鼎商文化有限公司投資,世紀長生天影業(北京)有限公司承制,烏爾善執導的(de)東方奇幻史詩系列《封神三部曲》揭開神秘面紗。影片的(de)國(guó)際化頂級陣容在(zài)發布會上(shàng)首次亮相,包括《指環王》系列的(de)制片人(rén)巴裏·M·奧斯本也(yě)将出(chū)任《封神三部曲》制作顧問,成爲(wéi / wèi)媒體争相追逐的(de)焦點。時(shí)光網在(zài)發布會結束後與巴裏·M·奧斯本進行了(le/liǎo)深度對話,一(yī / yì /yí)探這(zhè)部奇幻钜制背後的(de)奧妙。



本文轉載自:時(shí)光網

作者:RZ


家喻戶曉的(de)中國(guó)古典神魔小說(shuō)《封神演義》即将再登大(dà)銀幕。這(zhè)一(yī / yì /yí)次,《尋龍訣》導演烏爾善将率領團隊打造東方奇幻巨制《封神三部曲》,該項目日前宣布将于(yú)明年開拍,預計在(zài)2020年、2021年與2022年期間陸續公映。


《封神三部曲》是(shì)烏爾善籌備多年的(de)心血之(zhī)作,這(zhè)位中國(guó)著名的(de)視覺系導演希望借此“填補華語電影在(zài)神話史詩方面的(de)空白”。有報道(dào)稱,《封神三部曲》的(de)制作投資高達二十億量級。


手握華語電影圈罕見的(de)天價預算,制作層面的(de)每個(gè)決策都将左右影片。爲(wéi / wèi)此,《封神三部曲》組建了(le/liǎo)一(yī / yì /yí)隻幕後主導團隊,由江志強出(chū)任監制、杜揚擔任制片人(rén),曾助彼得·傑克遜打造《指環王》三部曲的(de)好萊塢資深制片人(rén)巴裏·M·奧斯本出(chū)任制作顧問。


從左到(dào)右:烏爾善巴裏·M·奧斯本、江志強、杜揚


借影片宣傳啓動之(zhī)機,時(shí)光網記者與巴裏·M·奧斯本進行深度對話,聽他(tā)回憶當年從《黑客帝國(guó)》“跳槽”到(dào)《指環王》項目的(de)明智決定,并探讨了(le/liǎo)這(zhè)部被寄予“中國(guó)版《指環王》”厚望的(de)奇幻史詩系列将如何在(zài)叙事結構、拍攝計劃與選角等方面展開籌備工作。如同當年《指環王》改寫了(le/liǎo)新西蘭電影産業一(yī / yì /yí)樣。奧斯本相信《封神三部曲》将有益于(yú)提升中國(guó)電影工業的(de)水準。


巴裏·M·奧斯本将爲(wéi / wèi)《封神三部曲》出(chū)謀劃策


《封神三部曲》能否改寫中國(guó)電影工業?

“它是(shì)非常有野心的(de)電影,必須構建資源來(lái)配合”


Mtime:在(zài)開發《黑客帝國(guó)》和(hé / huò)《指環王》系列的(de)時(shí)候,預計到(dào)他(tā)們日後的(de)巨大(dà)成功了(le/liǎo)嗎?


巴裏·奧斯本:你永遠猜不(bù)到(dào)結果會怎樣。其實我在(zài)讀完《黑客帝國(guó)》的(de)劇本之(zhī)後,已經能預感到(dào)它會成爲(wéi / wèi)一(yī / yì /yí)部了(le/liǎo)不(bù)起的(de)電影。許多人(rén)看不(bù)懂這(zhè)個(gè)劇本,但我就(jiù)很喜歡。當然我隻制作了(le/liǎo)《黑客帝國(guó)》的(de)第一(yī / yì /yí)部電影。《黑客帝國(guó)》第一(yī / yì /yí)部出(chū)來(lái)之(zhī)後的(de)反響非常好,華納兄弟對這(zhè)個(gè)電影特别滿意,我們跟華納當時(shí)的(de)高層吃了(le/liǎo)頓午飯,然後他(tā)們說(shuō)準備再拍兩部,要(yào / yāo)開始打磨劇本了(le/liǎo),可能還需要(yào / yāo)好幾年的(de)籌備期。


就(jiù)在(zài)這(zhè)頓飯吃完一(yī / yì /yí)個(gè)多月之(zhī)後,彼得·傑克遜突然給我來(lái)電話,說(shuō)要(yào / yāo)拍《指環王》。然後我拿着《指環王》找到(dào)華納,他(tā)們很喜歡托爾金的(de)原著,就(jiù)勸我還是(shì)去做這(zhè)個(gè)吧,因爲(wéi / wèi)《黑客帝國(guó)》的(de)續拍計劃還不(bù)知道(dào)什麽時(shí)候會被亮綠燈通過。這(zhè)個(gè)決定果然是(shì)明智的(de)。


《指環王》爲(wéi / wèi)奧斯本赢得了(le/liǎo)奧斯卡獎的(de)認可


Mtime:新西蘭的(de)電影工業也(yě)因爲(wéi / wèi)《指環王》系列發生了(le/liǎo)改變。您覺得《封神三部曲》有潛力對中國(guó)電影工業産生類似的(de)影響嗎?


巴裏·奧斯本:我覺得會。我會這(zhè)麽想是(shì)因爲(wéi / wèi)這(zhè)一(yī / yì /yí)個(gè)制作規模很大(dà)的(de)電影項目。它需要(yào / yāo)新的(de)技術、需要(yào / yāo)提高這(zhè)裏的(de)視效制作水平。我們在(zài)新西蘭制作《指環王》的(de)時(shí)候,在(zài)前期籌備的(de)同時(shí),還需要(yào / yāo)給劇組工作人(rén)員開課,教他(tā)們如何運作這(zhè)種規模的(de)大(dà)制作。所以(yǐ)我們建了(le/liǎo)一(yī / yì /yí)個(gè)知識庫,有許多關于(yú)新西蘭電影工業轉變的(de)内容。劇組的(de)許多部門都會需要(yào / yāo)這(zhè)種課程,尤其是(shì)制作部門。


新西蘭的(de)電影以(yǐ)前是(shì)習慣小成本制作模式,投入這(zhè)麽大(dà)規模電影的(de)時(shí)候,負責制作的(de)人(rén)需要(yào / yāo)不(bù)一(yī / yì /yí)樣的(de)規劃和(hé / huò)籌備方式。所以(yǐ)新西蘭電影人(rén)學會了(le/liǎo)這(zhè)些,當然還需要(yào / yāo)學習特效技術,新西蘭的(de)特效産業不(bù)差,但是(shì)經過《指環王》之(zhī)後達到(dào)了(le/liǎo)世界一(yī / yì /yí)流的(de)特效水準。彼得(傑克遜)還創辦了(le/liǎo)Park Road Post工作室,它成了(le/liǎo)世界頂級的(de)混音以(yǐ)及電影後期制作公司。當然他(tā)還組建了(le/liǎo)自己的(de)制作公司等等。


所以(yǐ)這(zhè)樣的(de)情況也(yě)有可能在(zài)中國(guó)發生。因爲(wéi / wèi)它是(shì)非常有野心的(de)電影。你必須構建這(zhè)些資源來(lái)配合它。中國(guó)已經在(zài)全國(guó)各地(dì / de)建成了(le/liǎo)一(yī / yì /yí)些不(bù)錯的(de)拍攝基地(dì / de),因此這(zhè)種産業基礎建設已經開展起來(lái)了(le/liǎo)。而(ér)且他(tā)們也(yě)已經開始組建視效公司了(le/liǎo)。烏爾善告訴我,他(tā)們準備爲(wéi / wèi)這(zhè)系列電影專門創辦一(yī / yì /yí)個(gè)視效公司,負責處理數字特效技術的(de)需求。這(zhè)一(yī / yì /yí)切都是(shì)大(dà)有益處的(de)。


奧斯本慧眼識珠開發了(le/liǎo)《黑客帝國(guó)》


Mtime:你是(shì)怎麽與《封神三部曲》結緣的(de)呢?


巴裏·奧斯本:江志強打電話給我,和(hé / huò)我講了(le/liǎo)這(zhè)個(gè)項目,說(shuō)希望我能跟烏爾善碰面,他(tā)覺得我也(yě)很适合這(zhè)個(gè)電影。所以(yǐ)我們安排在(zài)洛杉矶見了(le/liǎo)一(yī / yì /yí)次面。我當時(shí)在(zài)舊金山,其實就(jiù)在(zài)拍《巨齒鲨》,所以(yǐ)就(jiù)約在(zài)洛杉矶見面了(le/liǎo),有烏爾善、杜揚還有其他(tā)好幾個(gè)人(rén)。然後我們就(jiù)享受了(le/liǎo)一(yī / yì /yí)頓非常愉快的(de)午餐,吃了(le/liǎo)好幾個(gè)小時(shí),我們讨論了(le/liǎo)把封神拍成三部曲會有哪些挑戰,我提議三部電影一(yī / yì /yí)起拍,探讨了(le/liǎo)各式各樣的(de)問題。


對話的(de)過程中,我們都覺得大(dà)家一(yī / yì /yí)起工作的(de)話,對于(yú)這(zhè)個(gè)電影來(lái)說(shuō)是(shì)非常合适的(de)組合。我非常享受,與烏爾善共處很愉快,我也(yě)對他(tā)想講述的(de)故事非常滿意,這(zhè)就(jiù)是(shì)我加盟的(de)過程。這(zhè)周我也(yě)會正式開始制作這(zhè)個(gè)項目,這(zhè)是(shì)我第一(yī / yì /yí)次來(lái),我其實之(zhī)前來(lái)過北京幾次,但這(zhè)次是(shì)我頭一(yī / yì /yí)回真正投入到(dào)這(zhè)部電影的(de)制作中。


Mtime:《封神演義》是(shì)來(lái)自中國(guó)最負盛名的(de)古老傳說(shuō),它哪裏吸引到(dào)了(le/liǎo)你?


巴裏·奧斯本:我覺得是(shì)它富有戲劇化的(de)故事情節,這(zhè)些内容非常吸引人(rén),比如國(guó)王的(de)兒子(zǐ)會弑父殺兄,女子(zǐ)被妖精附身成了(le/liǎo)國(guó)王的(de)寵妃,這(zhè)些與莎士比亞的(de)戲劇化異曲同工,有類似的(de)戲劇反轉情節。同時(shí)它也(yě)是(shì)跟《指環王》一(yī / yì /yí)樣屬于(yú)奇幻的(de)故事,所以(yǐ)這(zhè)讓我很着迷。


我也(yě)很喜歡烏爾善在(zài)《尋龍訣》裏表現出(chū)的(de)一(yī / yì /yí)些奇幻元素,特别是(shì)他(tā)對《尋龍訣》中神話傳說(shuō)相關内容的(de)處理,他(tā)将傳說(shuō)融合在(zài)劇情裏,把重心放在(zài)角色身上(shàng),讓角色變得立體,我覺得很棒。《尋龍訣》也(yě)是(shì)一(yī / yì /yí)部很有趣的(de)影片,有很多幽默的(de)東西。


 《封神三部曲》叙事可學《指環王》

全球招募華人(rén)演員,三部套拍效率更高


Mtime:《封神三部曲》不(bù)僅希望擁有中國(guó)觀衆,還有吸引海外電影市場的(de)潛力,您會從哪些方面幫助該系列走向世界?


巴裏·奧斯本:我覺得,隻要(yào / yāo)我們能做出(chū)成功的(de)電影,塑造立體的(de)角色,角色的(de)情緒能抓住觀衆,觀衆能與角色産生共鳴,這(zhè)些東西是(shì)普世的(de),就(jiù)能打動全球觀衆。有一(yī / yì /yí)個(gè)問題,就(jiù)是(shì)這(zhè)部電影在(zài)海外上(shàng)映的(de)時(shí)候肯定得配字幕版本,有些地(dì / de)區的(de)觀衆已經習慣了(le/liǎo)配字幕的(de)外語片。比如歐洲,相鄰的(de)國(guó)家往往講着不(bù)同的(de)語言,還有南美洲也(yě)是(shì),他(tā)們對看電影要(yào / yāo)看字幕習以(yǐ)爲(wéi / wèi)常。北美市場會比較難辦一(yī / yì /yí)些,但是(shì)他(tā)們也(yě)會固定放映配字幕的(de)電影,所以(yǐ)市場還是(shì)有的(de)。


烏爾善率團隊前往新西蘭“取經”


Mtime:之(zhī)前有報道(dào)說(shuō)《封神三部曲》會面相海外招募男女演員來(lái)試鏡,那這(zhè)是(shì)否意味着影片會組建一(yī / yì /yí)個(gè)國(guó)際化的(de)演員陣容?


巴裏·奧斯本:不(bù)會的(de)。我跟烏爾善聊的(de)時(shí)候,我很确定他(tā)希望尋找華人(rén)演員,他(tā)在(zài)放眼全球尋找中國(guó)面孔,也(yě)許演員是(shì)國(guó)際化的(de),但他(tā)們都會是(shì)華人(rén),而(ér)且是(shì)會說(shuō)中文的(de)華人(rén)演員。他(tā)并沒有找非華裔的(de)演員。因爲(wéi / wèi)電影裏他(tā)們都得說(shuō)普通話。所以(yǐ)這(zhè)絕對是(shì)一(yī / yì /yí)部中國(guó)電影。


我想說(shuō)的(de)另外一(yī / yì /yí)點是(shì),他(tā)希望能帶出(chū)一(yī / yì /yí)批年輕演員來(lái)演影片中的(de)年輕角色。這(zhè)些角色也(yě)是(shì)故事的(de)焦點核心。電影主角有哪些王侯将相,而(ér)他(tā)們的(de)兒子(zǐ)們也(yě)是(shì)重要(yào / yāo)角色。所以(yǐ)這(zhè)些演員起碼得是(shì)青少年或者是(shì)20出(chū)頭的(de)年輕人(rén)。他(tā)希望在(zài)全世界尋找好演員,找到(dào)在(zài)這(zhè)個(gè)年齡層段裏最好的(de)華人(rén)演員。


Mtime:那些故事裏更成熟的(de)角色會找知名影人(rén)來(lái)出(chū)演嗎?


巴裏·奧斯本:這(zhè)個(gè)可能要(yào / yāo)烏爾善才能回答了(le/liǎo)。我還不(bù)太确定。


《封神演義》催生出(chū)多個(gè)影視劇版本,有些給觀衆帶來(lái)了(le/liǎo)不(bù)少驚吓


Mtime:制作團隊現在(zài)對《封神三部曲》有明确的(de)期待嗎?對每一(yī / yì /yí)部電影有沒有具體的(de)目标?


巴裏·奧斯本:現實狀況是(shì),這(zhè)是(shì)個(gè)極其龐大(dà)的(de)故事。不(bù)可能把故事塞進一(yī / yì /yí)部電影裏,所以(yǐ)故事本身需要(yào / yāo)分成三部電影來(lái)講述。所以(yǐ)我們的(de)目的(de)就(jiù)是(shì),把每一(yī / yì /yí)段故事都說(shuō)得夠精彩,能吸抓住觀衆,讓我們和(hé / huò)觀衆都滿意。


Mtime:《封神演義》裏涉及大(dà)量的(de)人(rén)物角色,那麽《封神三部曲》叙事的(de)核心角色會是(shì)哪幾個(gè)?您剛才提到(dào)那些年輕角色會是(shì)影片的(de)叙事重心所在(zài)嗎?電影故事會更偏向他(tā)們嗎?


巴裏·奧斯本:是(shì)的(de),他(tā)們是(shì)至關重要(yào / yāo)的(de)存在(zài),但同時(shí)也(yě)有其他(tā)角色也(yě)很重要(yào / yāo),故事裏的(de)國(guó)王肯定很重要(yào / yāo)、還有術師。劇本目前還在(zài)創作中,尚未完成。


《封神三部曲》編劇團隊:冉平、蘆葦、冉甲男


Mtime:那第一(yī / yì /yí)部的(de)劇本會講述什麽類型的(de)故事?現在(zài)決定了(le/liǎo)嗎?


巴裏·奧斯本:這(zhè)個(gè)問題需要(yào / yāo)烏爾善來(lái)回答。我會建議第一(yī / yì /yí)部。需要(yào / yāo)打基礎,故事發生的(de)背景,涉及哪些人(rén)物,人(rén)物之(zhī)間的(de)關系。有愛情、動作、奇幻等元素。最重要(yào / yāo)的(de)是(shì)鋪墊好角色的(de)性格和(hé / huò)情緒。而(ér)且還必須有一(yī / yì /yí)個(gè)結局,每一(yī / yì /yí)部影片都得有自己的(de)結局。


就(jiù)像《指環王》那樣,第一(yī / yì /yí)部電影給觀衆介紹了(le/liǎo)霍比特人(rén)的(de)存在(zài)、魔戒的(de)概念和(hé / huò)魔力、阿拉貢與甘道(dào)夫的(de)相遇,還有精靈族預感到(dào)了(le/liǎo)未來(lái)的(de)黑暗準備離開中土,它以(yǐ)一(yī / yì /yí)場小型戰鬥以(yǐ)及護戒小分隊的(de)離别結束。同時(shí)還引入了(le/liǎo)咕噜來(lái)承接續集。《封神三部曲》與《指環王》不(bù)是(shì)同樣的(de)故事,但是(shì)可以(yǐ)借鑒類似的(de)電影叙事結構。


《封神三部曲》将從《指環王》的(de)叙事手法與制作“教訓”中取經


Mtime:《封神三部曲》将三部一(yī / yì /yí)起拍攝,這(zhè)樣背靠背套拍的(de)好處和(hé / huò)潛在(zài)風險是(shì)什麽?


巴裏·奧斯本:有個(gè)風險就(jiù)是(shì)假如第一(yī / yì /yí)部沒弄好的(de)話,後兩部都已經拍出(chū)來(lái)了(le/liǎo)可怎麽辦(笑)。首先,我們不(bù)會過度操心第一(yī / yì /yí)部電影,其實我們對第一(yī / yì /yí)部很有信心。我們更多是(shì)從整體上(shàng)去考慮三部曲。但拍任何電影都有失敗的(de)風險,沒有人(rén)拍電影希望這(zhè)種結果,我們當然也(yě)不(bù)會。


這(zhè)是(shì)悲觀的(de)方面,而(ér)這(zhè)麽拍的(de)優勢有好幾點。首先,想想咱們看過的(de)《哈利·波特》或者《007》電影,他(tā)們可以(yǐ)一(yī / yì /yí)部一(yī / yì /yí)部的(de)拍,不(bù)必操心年齡變化。《封神三部曲》則希望同樣的(de)卡司能一(yī / yì /yí)路跟着拍完,也(yě)不(bù)希望影片裏出(chū)現演員年齡變化的(de)痕迹,所以(yǐ)你幾乎是(shì)被迫隻能一(yī / yì /yí)次性拍完。


此外,三部套拍意味着你隻需要(yào / yāo)經曆一(yī / yì /yí)個(gè)籌備期和(hé / huò)一(yī / yì /yí)個(gè)殺青期,不(bù)必來(lái)三回了(le/liǎo),這(zhè)些籌備工作時(shí)間長而(ér)且非常昂貴,需要(yào / yāo)很多人(rén)參與。殺青過程也(yě)是(shì)非常漫長的(de),倒不(bù)是(shì)說(shuō)後期制作的(de)時(shí)間,而(ér)是(shì)拆掉布景啊,歸還道(dào)具啊這(zhè)些事情,都很耗時(shí)耗錢。所以(yǐ)套拍就(jiù)省了(le/liǎo)不(bù)少。


同樣在(zài)拍攝的(de)過程中會形成一(yī / yì /yí)個(gè)團隊,他(tā)們像一(yī / yì /yí)隻足球隊一(yī / yì /yí)樣,要(yào / yāo)共同拼搏完成漫長的(de)賽季,就(jiù)會默契十足,他(tā)們了(le/liǎo)解導演想要(yào / yāo)什麽,也(yě)知道(dào)怎麽跟導演溝通,導演懂他(tā)們的(de)心思,因爲(wéi / wèi)他(tā)們會形成一(yī / yì /yí)支緊密團結的(de)隊伍。對于(yú)演員來(lái)說(shuō)也(yě)是(shì)一(yī / yì /yí)樣的(de)效果,他(tā)們會漸漸心靈相通。在(zài)拍攝三部電影的(de)過程裏,團隊每一(yī / yì /yí)天都會成長。最後如果你第一(yī / yì /yí)部成功了(le/liǎo),那就(jiù)創造了(le/liǎo)一(yī / yì /yí)個(gè)大(dà)片系列,接下來(lái)的(de)兩部續集就(jiù)自然跟着出(chū)來(lái)了(le/liǎo),不(bù)用再折騰一(yī / yì /yí)回。


國(guó)際化後幕後團隊孵育中國(guó)制造的(de)東方奇幻史詩


Mtime:有些系列電影在(zài)第一(yī / yì /yí)部出(chū)來(lái)以(yǐ)後,評論和(hé / huò)觀衆的(de)反饋可能影響到(dào)續集的(de)拍攝規劃,您覺得三部套拍這(zhè)會減弱這(zhè)些外部因素對續集的(de)影響嗎?


巴裏·奧斯本:我不(bù)覺得會有這(zhè)方面的(de)問題。因爲(wéi / wèi)總能在(zài)後期制作的(de)時(shí)候調整,假設第一(yī / yì /yí)部出(chū)來(lái)之(zhī)後,有些相關的(de)反應,我們可以(yǐ)調整一(yī / yì /yí)些,或者加入一(yī / yì /yí)些東西,你可以(yǐ)撿回原來(lái)的(de)素材或者補拍鏡頭,改換叙事的(de)方式等等。所以(yǐ)你不(bù)會因爲(wéi / wèi)市場反應損失什麽,隻是(shì)會有不(bù)斷提高續集品質的(de)機會。


Mtime:拍攝過程會按照劇本順序嗎?還是(shì)會打亂三部電影的(de)内容混拍?


巴裏·奧斯本:沒錯,這(zhè)也(yě)是(shì)我們需要(yào / yāo)讨論的(de)問題,得等到(dào)我們拿到(dào)全部劇本之(zhī)後才能決定。不(bù)過我現在(zài)可以(yǐ)解釋有哪些因素會影響到(dào)拍攝順序。比如《指環王》,拿到(dào)劇本之(zhī)後我們首先考慮的(de)是(shì)這(zhè)場景的(de)發生地(dì / de)點是(shì)哪裏,如果你嚴格按照劇本順序去拍攝,最後可能會發現拍完電影需要(yào / yāo)劇組周遊全國(guó)3、4遍,這(zhè)麽做不(bù)太有效率,于(yú)是(shì)你就(jiù)會考慮如何在(zài)這(zhè)一(yī / yì /yí)點上(shàng)節省精力。


你可能會在(zài)同一(yī / yì /yí)個(gè)拍攝地(dì / de)拍一(yī / yì /yí)點第一(yī / yì /yí)部内容,再拍一(yī / yì /yí)點第二部内容,這(zhè)麽做也(yě)要(yào / yāo)求劇組必須非常有紀律性,我們回頭需要(yào / yāo)認真研究一(yī / yì /yí)下拍攝方案。如果我們需要(yào / yāo)搭巨大(dà)的(de)布景,那三部一(yī / yì /yí)起拍會更方便,否則拍完第一(yī / yì /yí)部拆掉修别的(de),然後拍第二部還得重建。制作方案說(shuō)到(dào)底要(yào / yāo)根據劇本來(lái)制定,我的(de)建議是(shì),我們一(yī / yì /yí)定要(yào / yāo)竟可能的(de)高效率的(de)去拍攝,可以(yǐ)爲(wéi / wèi)後期制作等等其他(tā)方面留出(chū)更多預算。


《封神三部曲》視覺團隊:道(dào)格拉斯·漢斯·史密斯、王昱、葉錦添


Mtime:《封神三部曲》多少會在(zài)實地(dì / de)取景拍攝,多少回依賴于(yú)綠幕拍攝?


巴裏·奧斯本:我們的(de)藝術設計和(hé / huò)概念圖設計才剛開始,我們也(yě)需要(yào / yāo)吸收各方面的(de)反饋,最後大(dà)家會決定怎麽拍攝才最有效率。拍《指環王》系列的(de)時(shí)候,我們決定盡量實地(dì / de)取景拍攝,最後繞新西蘭跑了(le/liǎo)好幾圈。


Mtime:這(zhè)部電影假如取景的(de)話,是(shì)以(yǐ)中國(guó)爲(wéi / wèi)主呢,還是(shì)會去海外取景?


巴裏·奧斯本:影片全部會在(zài)中國(guó)拍攝。


- END - 


編輯 丨Zwei